Following the Kyrgyz Republic’s accession to the EAEU in 2015 and the entry into force of the “Customs Code of the Eurasian Economic Union” (Annex No. 1 to the Treaty on the Customs Code of the Eurasian Economic Union) on January 1, 2018,[1] the import requirements and documentation information are provided in the EAEU Customs Code, particularly in Articles 8, 89, 108. The unofficial English translation of the Code is available on the Eurasian Economic Commission (EEC)’s website.[2]
Standard procedures of customs clearance and customs control of goods and vehicles crossing the border of the Kyrgyz Republic, as well as the list of documentation and other requirements for the successful importation of products into the Kyrgyz Republic, are outlined in the Customs Documentation page of the EEC.[3] As per the EAEU Customs Code (Article 80, Cl. 7)[4] the official translation into Russian of the documents mentioned in the Regulations above may be requested at the Kyrgyz customs points. The list of taxation-related documents and those for export/import operations within the EAEU can be found on the State Tax Service website under the Ministry of Economy and Finance.[5] [6]
[1] https://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_215315//
[2] http://www.eurasiancommission.org/ru/act/tam_sotr/dep_tamoj_zak/Pages/tk_eaes.aspx
[3] http://www.eurasiancommission.org/ru/act/tam_sotr/departament/tamojDocs/Pages/default.aspx
[4] https://www.alta.ru/codex-2018/R3/GL13/ST80/
[5] https://www.sti.gov.kg/ percent D0 percent BD percent D0 percent BE percent D1 percent 80 percent D0 percent BC percent D0 percent B0 percent D1 percent 82 percent D0 percent B8 percent D0 percent B2 percent D0 percent BD percent D0 percent B0 percent D1 percent 8F- percent D0 percent B1 percent D0 percent B0 percent D0 percent B7 percent D0 percent B0- percent D0 percent B5 percent D0 percent B0 percent D1 percent 8D percent D1 percent 81
[6] https://sti.gov.kg/docs/default-source/other/buklet4.pdf?sfvrsn=2